В Израел победата на Мамдани в Ню Йорк буди тревога за променящите се нагласи на САЩ

ЙЕРУСАЛИМ (АП) — Избирането на Зохран Мамдани за идващ кмет на Ню Йорк провокира мраз в Израел, защото хората се помиряват с успеха на политик, тласкан от искрено пропалестинско обръщение, което е необичайност в политиката на Съединени американски щати.

Израелци от целия политически набор боязън, че изборът на Мамдани - в града с второто по величина еврейско население в света - може да предвещава по-ледени връзки със Съединени американски щати, най-важният съдружник на Израел. Подкрепата за Мамдани от съвсем една трета от еврейските гласоподаватели единствено усили болката.

„ Много неприятно “, сподели Хана Йегер, жителка на Йерусалим, оценявайки новините в деня след изборите. " За евреите, за Израел, за всички е доста неприятно. Какво друго можете да кажете? "

Кампанията на Мамдани беше подтиквана от редица локални стопански проблеми, като неналичието на налични грижи за деца и жилища. Но в Израел неговата пропалестинска платформа е всичко, което има значение, и това беше най-ярката илюстрация до момента за смяна в настройките, показваща намаляване на поддръжката за Израел измежду американската общност - изключително по-младите гласоподаватели на Демократическата партия. Тази смяна наподобява е била ускорена от гнева поради бруталната война в Газа, почнала в отговор на офанзивата на Хамас против Израел през октомври 2023 година

Израелски държавни чиновници показаха внезапно възмущението си, определяйки Мамдани, който е мохамеданин, като мразещ Израел антисемит. Анализаторите споделиха, че техните груби реакции демонстрират какъв брой са загрижени за изменящите се политически ветрове.

„ Дори там, където има голяма централизация на еврейска власт, еврейски пари, еврейско културно и политическо въздействие – даже на това място, американец може да бъде определен с явен анти-израелски етикет на ревера си “, написа Шмуел Роснер, анализатор в Института за политика на еврейския народ.

„ Това, което той направи, потвърждава, че да се противопоставиш на Израел... може да бъде политически преференциално или най-малко не нездравословен. “

Израелците реагират на новината

Израел обичайно има специфична връзка с Ню Йорк. Това е известна дестинация за израелски туристи и политици, цялостна с кошер заведения за хранене и дом на израелско консулство, което се концентрира главно върху връзките с еврейската общественост. Иврит постоянно може да се чуе по улиците и в метрото.

Но по време на акцията си 34-годишният Мамдани, крайноляв държавен народен представител, разтревожи израелците, като намерено се отхвърли от произраелската позиция, обичайно възприета от претендентите за кмет на Ню Йорк.

Въпреки че споделя, че поддържа правото на Израел да съществува, той разказва всяка държавна или обществена подчиненост който избира евреите пред другите като несъвместими с вярата му в универсалните човешки права.

Това е изказване, което доста израелци възприемат като огорчение към главната причина на страната, която е учредена като леговище и татковина за евреите след Холокоста. Тази визия сложи на тестване демократичните идеали на Израел; Палестинските жители на Израел постоянно страдат от дискриминация и милиони палестинци живеят под израелска окупация на Западния бряг.

Мамдани също назова войната в Газа геноцид, обвиняване, което държавното управление на Израел отхвърля. Той даде обещание да арестува премиера Бенямин Нетаняху, в случай че министър председателят стъпи в града, и даде знак, че може да прекъсне връзките си с израелската промишленост и университетските среди поради опустошителната война в Газа.

Подобни възгледи провокираха обвинявания в антисемитизъм от главните еврейски групи и поддръжниците на Израел. Все отново Мамдани неведнъж се е заел с битката с антисемитизма и е развил мощни съюзи с лявоцентристки еврейски водачи. Проучването на гласоподавателите на AP откри, че той е спечелил почти 30% от еврейските гласове.

На празничното си празненство във вторник вечерта Мамдани сподели: „ Ние ще построим кметство, което стои непоколебимо до евреите в Ню Йорк и не се колебае в битката против бича на антисемитизма. “

Израелци, които в сряда сутринта слушаха известните в страната Армейската радиостанция по време на утринното им пътешестване до работното място чу осъждания - и боязън - свързани с успеха на Мамдани. Посланикът на Израел в Организация на обединените нации Дани Данон спекулира, че „ възприятието за сигурност на еврейската общественост “ в Ню Йорк може да бъде накърнено от Мамдани като кмет, защото той управлява полицията в града.

Израелският министър по въпросите на диаспората Амичай Чикли, член на националистическата партия Ликуд на Нетаняху, разгласява в обществените медии поток от графики против Мамдани, в това число ретуитната фотография на кулите близнаци, обхванати от пламъци след офанзивите от 11 септември 2001 година, с надпис „ Ню Йорк към този момент забравих. ”

Чикли също насърчи евреите в Ню Йорк да се реалокират в Израел. „ Градът, който в миналото е бил знак на световната независимост, съобщи ключовете си на покровител на Хамас “, сподели той в обява в обществените медии.

Крайната изразителност отразява надълбоко вкоренения боязън в Израел, че американската политика се насочва в нова посока.

„ Дълго, дълго време американската вътрешна политика беше доминирана от произраелски политици, произраелски възгледи. До огромна степен те към момента са “, сподели Майрав Зонзейн, старши анализатор в Международната спешна група. „ Победата на Мамдани демонстрира, че американските евреи, изключително по-младото потомство, се трансформират и към този момент няма този монопол на произраелската политика във вътрешната политика на Съединени американски щати. “

Нетаняху най-вече мълчи за Мамдани, акцентира връзката с Тръмп

Администрацията на Тръмп, която беше враждебна към Мамдани, значително поддържа дейностите на Израел в Газа. Сега тя работи в тясно съдействие с Израел, с цел да дефинира идващите етапи от реконструкцията на Газа и прекратяването на огъня с Хамас.

Нетаняху не разяснява незабавно успеха на Мамдани. Но офисът му се опита в сряда да подсети на израелците, че връзките на страната със Съединени американски щати са към момента мощни.

„ Имаме връзка, която е по-силна от всеки път сред Израел и Съединените щати сега “, сподели говорителката на държавното управление Шош Бедросян на ежедневния си брифинг.

Тя сподели, че резултатите от изборите не „ подкопават невероятните, големи връзки, които министър председателят има с президента Тръмп. ”

Палестинците честват успеха на Мамдани

В окупирания от Израел Западен бряг настроенията измежду палестинците надалеч не бяха мрачни.

„ Изборът на господин Мамдани е в действителност въодушевяващ “, сподели палестинският политик Мустафа Баргути. „ Това отразява огромно въстание измежду по-младото потомство на Съединените щати, в това число младото еврейско потомство, против политическата и обществена неправда. “

„ Също по този начин демонстрира, че палестинският въпрос се е трансформирал във вътрешен избирателен въпрос по целия свят, в това число в Съединените американски щати. “